Os vizinhos /The neighbors
Os vizinhos /The neighbors
Os vizinhos /The neighbors
Os vizinhos /The neighbors

Os vizinhos /The neighbors

Regular price $36.90
Unit price  per 

O meu prédio tem sete andares. Cada andar tem uma porta um pouquinho diferente. E atrás de cada porta se esconde uma surpresa.

Enquanto sobe os andares do seu prédio, uma menina imagina o que está por trás das portas dos apartamentos de seus vizinhos. Será que a porta cheia de fechaduras pertence a uma família de saqueadores? E a porta com pegadas cheias de lama, pode esconder um tigre de estimação? Ela não sabe, mas a coisa mais incrível talvez esteja em sua própria casa.

Uma deliciosa viagem que, a cada página, apresenta um novo mundo de detalhes exuberantes e surpresas revelados nos desenhos vibrantes criados com singular delicadeza pela autora e ilustradora israelense Einat Tsarfati.

Traduzido direto do hebraico, Os vizinhos ganhou o renomado prêmio Ha-Pinkas, de Israel.

“O livro traz revelações deliciosas e culmina com uma divertida surpresa. O texto é simples e elegante, apoiado por imagens absolutamente encantadoras que funcionam no mundo inteiro. Cada página proporciona uma satisfação quase infinita nas pequenas descobertas que os esperam.” Booklist

“A história celebra o poder da imaginação.” Publishers Weekly

 

My building has seven floors. Each floor has a slightly different door. And behind each door is a surprise.

As she climbs the floors of her building, a girl wonders what is behind the doors of her neighbors' apartments. Does the door full of locks belong to a family of looters? And the door with muddy footprints, can it hide a pet tiger? She doesn't know, but perhaps the most amazing thing is in her own house.

A delightful journey that, on each page, presents a new world of exuberant details and surprises revealed in the vibrant drawings created with singular delicacy by Israeli author and illustrator Einat Tsarfati.

Directly translated from Hebrew, The Neighbors won Israel's renowned Ha-Pinkas award.

“The book brings delicious revelations and culminates in an amusing surprise. The text is simple and elegant, supported by absolutely charming images that work all over the world. Each page provides almost infinite satisfaction in the little discoveries that await them.” booklist

"The story celebrates the power of imagination." Publishers Weekly